I am writing to apply for the position of in- house Arabic / English legal translator .I am currently employed by the Ministry of Foreign Trade and Industry in Egypt as an Arabic / English translator. I graduated in English Literature. At the Ministry of Foreign Trade I gained considerable experience in translating legal and commercial documents such as contracts, civil judicial documents, instruments and tenders. I work well under pressure and enjoy working in a team. In addition, I speak English fluently.I attached samples of my work. I would be available for test at any time. Meanwhile, please do not hesitate to contact me if you require further information. I look forward to hearing from you. Yours sincerely Mohammed Mahfouz Translator at the Ministry of Foreign Trade and Industry CV
Post graduate diploma in (TEFL) teaching English as a foreign language from the University of California. Santa Cruz Extension. BA degree in English literature, Faculty of Arts, Cairo University.
Professional Experience 2006 – present 1995-20005
Arabic / English translator at the Ministry of Foreign Trade and Industry. Translator and English teacher for language schools.
Computer Skills
ICDL certificate
Courses:
-Emotional intelligence -Webpage -Advanced course in translation from the Egyptian Gazette Magazine.
Dear Sir,
I am writing to apply for the position of in- house Arabic / English legal translator .I am currently employed by the Ministry of Foreign Trade and Industry in Egypt as an Arabic / English translator. I graduated in English Literature. At the Ministry of Foreign Trade I gained considerable experience in translating legal and commercial documents such as contracts, civil judicial documents, instruments and tenders. I work well under pressure and enjoy working in a team. In addition, I speak English fluently.I attached samples of my work. I would be available for test at any time. Meanwhile, please do not hesitate to contact me if you require further information. I look forward to hearing from you.
Yours sincerely
Mohammed Mahfouz
Translator at the Ministry of Foreign Trade and Industry
CV
Personal details
Address
43 Al Hoseany St, Hadayek Helwan,Cairo, Egypt
Cell phone
O142478811
E-mail
Mahfouz12@yahoo.com
Date of birth
1 Feb 1973
Education
2002
1995
Post graduate diploma in (TEFL) teaching English as a foreign language from the University of California. Santa Cruz Extension.
BA degree in English literature, Faculty of Arts, Cairo University.
Professional Experience
2006 – present
1995-20005
Arabic / English translator at the Ministry of Foreign Trade and Industry.
Translator and English teacher for language schools.
Computer Skills
ICDL certificate
Courses:
-Emotional intelligence
-Webpage
-Advanced course in translation from the Egyptian Gazette Magazine.